FLIR – Telecamere termiche InfraTec per la termografia

Il termine FLIR deriva dall’abbreviazione dell’inglese Forward Looking InfraRed (tradotto: sistema ad infrarossi a scansione anteriore) e indica un’innovativa tecnologia di imaging a infrarossi. Il nome FLIR è nato in seguito all’evoluzione delle termocamere avvenuta all’inizio degli anni ‘60. Questo sistema originariamente era installato sugli aeromobili, era unidimensionale e veniva orientato verso il basso o lateralmente. Successivamente fu sostituito da telecamere scanner rivolte frontalmente, in grado di produrre immagini indipendentemente dal movimento del sistema di supporto.

I moderni sistemi di telecamere termiche FLIR sono dotati di rivelatori bidimensionali, raffreddati o non raffreddati, che riproducono immagini termiche nella gamma di lunghezze d’onda da (2 a 14 µm). L’ampia gamma di sistemi di telecamere FLIR è ideale per il rilevamento di persone e veicoli nelle aree operative governative. La gamma di applicazioni comprende anche soluzione di termografia per l’industria e il settore delle costruzioni.

telecamere a infrarossi
Montage of visual and thermal images of dresdner zwinger - Créditos de la foto: © Maik W / fotocommunity.de

Applicazioni della termografia

La termografia è in grado di fornire informazioni altamente accurate per la garanzia della qualità, specialmente in quei processi produttivi che coinvolgono componenti e materiali sensibili agli effetti termici. Nella lavorazione della plastica o nell’industria automobilistica, per esempio, una variazione anche minima della temperatura può influire fortemente sulla qualità. Un’indagine termografica della temperatura superficiale mediante una termocamera è in grado di rilevare immediatamente e in modo non distruttivo queste possibili fonti di errore, consentendo di documentarle ed eliminarle. Per ogni campo di applicazione InfraTec è in grado di offrire la telecamera termica giusta, a installazione fissa o mobile, e il software di analisi termografica ideale.

Infrared cameras

Telecamere termiche

Offriamo una gamma completa di oltre 30 modelli di termocamere a infrarossi. La nostra gamma di prodotti comprende telecamere compatte e di sistema, sistemi di fascia alta, telecamere zoom e soluzioni OEM. La serie di termocamere di fascia alta ImageIR® è sviluppata e prodotta presso la sede centrale di Dresda.

Soluzioni automatizzate da InfraTec - Crediti immagine: © iStock.com / ToddMedia

Soluzioni automatizzate

Le soluzioni automatizzate per la termografia create da InfraTec vi consentono di acquisire informazioni affidabili sulle più piccole variazioni e distribuzioni di temperatura in modo efficiente e conveniente. Grazie al nostro collaudato sistema modulare siamo in grado di configurare per voi un sistema su misura per le vostre esigenze specifiche. Tutti i componenti - termocamere, dispositivi di trasmissione e visualizzazione, PC industriali e software - sono idonei per il funzionamento continuo in ambiente industriale. Se le condizioni ambientali lo richiedono, siamo in grado di fornirvi alloggiamenti di protezione con omologazione ATEX e testine con funzioni pan/tilt.

Montage of visual and thermal images of dresdner zwinger - Créditos de la foto: © Maik W / fotocommunity.de

Applicazioni della termografia

La termografia è in grado di fornire informazioni altamente accurate per la garanzia della qualità, specialmente in quei processi produttivi che coinvolgono componenti e materiali sensibili agli effetti termici. Nella lavorazione della plastica o nell’industria automobilistica, per esempio, una variazione anche minima della temperatura può influire fortemente sulla qualità. Un’indagine termografica della temperatura superficiale mediante una termocamera è in grado di rilevare immediatamente e in modo non distruttivo queste possibili fonti di errore, consentendo di documentarle ed eliminarle. Per ogni campo di applicazione InfraTec è in grado di offrire la telecamera termica giusta, a installazione fissa o mobile, e il software di analisi termografica ideale.

Infrared cameras

Telecamere termiche

Offriamo una gamma completa di oltre 30 modelli di termocamere a infrarossi. La nostra gamma di prodotti comprende telecamere compatte e di sistema, sistemi di fascia alta, telecamere zoom e soluzioni OEM. La serie di termocamere di fascia alta ImageIR® è sviluppata e prodotta presso la sede centrale di Dresda.

Soluzioni automatizzate da InfraTec - Crediti immagine: © iStock.com / ToddMedia

Soluzioni automatizzate

Le soluzioni automatizzate per la termografia create da InfraTec vi consentono di acquisire informazioni affidabili sulle più piccole variazioni e distribuzioni di temperatura in modo efficiente e conveniente. Grazie al nostro collaudato sistema modulare siamo in grado di configurare per voi un sistema su misura per le vostre esigenze specifiche. Tutti i componenti - termocamere, dispositivi di trasmissione e visualizzazione, PC industriali e software - sono idonei per il funzionamento continuo in ambiente industriale. Se le condizioni ambientali lo richiedono, siamo in grado di fornirvi alloggiamenti di protezione con omologazione ATEX e testine con funzioni pan/tilt.

Contact to thermography division of InfraTec

Per domande sulla termografia

I nostri specialisti sono a vostra disposizione per discutere dell’applicazione pratica, per fornire informazioni tecniche dettagliate e per presentare i nostri servizi complementari.

Europe & Rest of World
InfraTec GmbH Infrarotsensorik und MesstechnikGostritzer Straße 61 - 6301217 DresdenGERMANY

Misurazione in diversi campi di lunghezze d’onda

I sistemi FLIR sono idonei al rilevamento della radiazione infrarossa specialmente in due campi di lunghezza d’onda: gli infrarossi a onde medie e a onde lunghe. L’infrarosso a onde medie è compreso tra 3 e 8 μm. La radiazione infrarossa in questo campo non viene assorbita, diffusa o interrotta dall’aria o dal vapore acqueo. Questa condizione agevola la rilevazione della temperatura sulle grandi distanze. Per le applicazioni in questo campo è particolarmente adatta la termocamera ImageIR® sviluppata da InfraTec. I modelli di questa serie sono dotati di rivelatori di fotoni a matrici sul piano focale raffreddati, a risoluzione geometrica nativa fino a (1.920 × 1.536) pixel. La risoluzione temporale fino a 105 kHz nella modalità a schermo parziale consente di monitorare i processi caratterizzati da un’alta velocità di esecuzione.

L’infrarosso a onda lunga da 8 a 15 μm invece è più soggetto agli influssi atmosferici. Effettuare misurazioni da lunga distanza risulta quindi molto difficoltoso. In presenza di queste lunghezze d’onda è possibile scegliere sistemi FLIR che utilizzano rivelatori raffreddati o non raffreddati. Questi ultimi sono più piccoli, più leggeri e più economici rispetto a una termocamera con rivelatori raffreddati. Oltre alle telecamere fisse della serie ImageIR®, InfraTec dispone di telecamere con sensori microbolometrici per uso portatile e fisso della serie VarioCAM® High Definition.