FLIR – Caméras thermiques d’InfraTec

L’abréviation anglaise FLIR signifie Forward Looking InfraRed (traduction : système infrarouge tourné vers l’avant) et désigne un procédé d’imagerie infrarouge. La désignation FLIR est née au fil du développement continu de la caméra thermique au début des années 60 du XXème siècle. Le système initialement tourné vers le bas ou vers le côté, unidimensionnel sur les avions, a été remplacé à l’époque par des caméras scanners tournés vers l’avant qui n’étaient plus dépendantes d’un mouvement du système support pour l’imagerie.

Les systèmes de caméras thermiques FLIR modernes sont équipés de différents détecteurs d’imagerie bidimensionnels, refroidis et non refroidis, qui reproduisent les images thermiques dans les gammes de longueurs d’onde de (2 ... 14 µm). Ainsi, les flir systems conviennent, grâce à l’imagerie thermique, parfaitement à la détection de personnes et de véhicules dans les domaines d’application administratifs, notamment comme système d’imagerie thermique de vision nocturne. D’autres applications englobent, par exemple, la thermographie industrielle et sur les bâtiments.

caméras infrarouges
Montage of visual and thermal images of dresdner zwinger - Créditos de la foto: © Maik W / fotocommunity.de

Applications de la thermographie infrarouge

La thermographie infrarouge fournit les informations les plus précises en matière d’assurance qualité, notamment pour la fabrication de composants sensibles du point de vue de la chaleur. Pour le traitement du plastique ou par exemple dans l’industrie automobile, des écarts mineurs par rapport à la température prédéfinie peuvent entraîner des pertes de qualité considérables. En effectuant un contrôle thermographique au moyen d’une caméra thermique, de telles sources d’erreurs peuvent être immédiatement décelées, documentées et supprimées. Pour chaque domaine d’application, qu’il soit fixe ou mobile, InfraTec offre la caméra thermique adéquate avec le logiciel de thermographie infrarouge optimal.

Infrared cameras

Caméras infrarouges

Nous proposons une gamme complète de plus de 30 modèles de caméras infrarouges. Notre gamme de produits comprend des caméras compactes et des caméras système, des systèmes haut de gamme ainsi que des caméras zoom et des solutions OEM. La série de caméras haut de gamme ImageIR® est développée et fabriquée au siège de Dresde.

Solutions automatisées par InfraTec - Crédits photos : © iStock.com / ToddMedia

Solutions automatisées

Les solutions automatisées pour la thermographie infrarouge d’InfraTec assurent de manière efficace et avantageuse des données fiables, même sur des évolutions et des champs de températures restreints. Sur la base de notre système modulaire éprouvé, nous configurons pour vous un système adapté sur mesure à vos besoins concrets. Tous les composants, comme les caméras de thermographie, les appareils de transmission et d’affichage, les PC industriels et les logiciels, conviennent pour une utilisation permanente en milieu industriel. Quand les conditions ambiantes l’imposent, vous pouvez utiliser un boîtier de protection certifié ATEX et des têtes panoramiques et basculantes.

Montage of visual and thermal images of dresdner zwinger - Créditos de la foto: © Maik W / fotocommunity.de

Applications de la thermographie infrarouge

La thermographie infrarouge fournit les informations les plus précises en matière d’assurance qualité, notamment pour la fabrication de composants sensibles du point de vue de la chaleur. Pour le traitement du plastique ou par exemple dans l’industrie automobile, des écarts mineurs par rapport à la température prédéfinie peuvent entraîner des pertes de qualité considérables. En effectuant un contrôle thermographique au moyen d’une caméra thermique, de telles sources d’erreurs peuvent être immédiatement décelées, documentées et supprimées. Pour chaque domaine d’application, qu’il soit fixe ou mobile, InfraTec offre la caméra thermique adéquate avec le logiciel de thermographie infrarouge optimal.

Infrared cameras

Caméras infrarouges

Nous proposons une gamme complète de plus de 30 modèles de caméras infrarouges. Notre gamme de produits comprend des caméras compactes et des caméras système, des systèmes haut de gamme ainsi que des caméras zoom et des solutions OEM. La série de caméras haut de gamme ImageIR® est développée et fabriquée au siège de Dresde.

Solutions automatisées par InfraTec - Crédits photos : © iStock.com / ToddMedia

Solutions automatisées

Les solutions automatisées pour la thermographie infrarouge d’InfraTec assurent de manière efficace et avantageuse des données fiables, même sur des évolutions et des champs de températures restreints. Sur la base de notre système modulaire éprouvé, nous configurons pour vous un système adapté sur mesure à vos besoins concrets. Tous les composants, comme les caméras de thermographie, les appareils de transmission et d’affichage, les PC industriels et les logiciels, conviennent pour une utilisation permanente en milieu industriel. Quand les conditions ambiantes l’imposent, vous pouvez utiliser un boîtier de protection certifié ATEX et des têtes panoramiques et basculantes.

Contact to thermography division of InfraTec

Vos questions sur la thermographie infrarouge

Discutez avec nos spécialistes de votre application concrète, recevez des informations techniques complémentaires ou découvrez nos prestations supplémentaires.

Europe & Rest of World
InfraTec GmbH Infrarotsensorik und MesstechnikGostritzer Straße 61 - 6301217 DresdenGERMANY

Des mesures dans plusieurs gammes de longueurs d’onde

Les flir systems de caméras thermiques conviennent à la détection de rayonnement infrarouge, en particulier pour deux gammes de longueurs d’onde : l’infrarouge moyen et l’infrarouge à ondes longues. L’infrarouge moyen s’étend de 3 à 8 μm. Le rayonnement infrarouge est à peine absorbé, diffusé et rompu par l’air et la vapeur d’eau dans cette gamme. Ces conditions préalables favorisent la mesure de températures sur de grandes distances de mesure. Les caméras hautes performances de la série ImageIR®, développées par InfraTec, sont mises en œuvre pour les applications dans cette gamme. Celles-ci disposent de détecteurs à photons Focal-Plane-Array refroidis, qui offrent une résolution élevée atteignant (1920 × 1586) pixels infrarouges. Leur résolution thermique jusqu’à < 0,015 K permet la détection des plus petits écarts de température.

En revanche, l’infrarouge à ondes longues de 8 à 15 μm est soumis aux influences atmosphériques plus fortes. La réalisation de tâches de mesure sur de grandes distances est, par conséquent, plus compliquée. Dans cette gamme de longueurs d’onde, on peut choisir entre les flir systems de caméras thermiques qui utilisent des détecteurs refroidis ou des détecteurs non refroidis. Une caméra avec des détecteurs non refroidis est généralement plus petite, plus légère et plus avantageuse qu’une caméra équipée de détecteurs refroidis. InfraTec offre, en plus de la série de caméras fixes ImageIR®, des caméras à microbolomètre portatives et fixes de la série VarioCAM® High Definition.